Nghe một trang để tìm phần không thuộc câu

Tạo một đoạn thử từ trang có nội dung chính, rồi nghe cả phần đầu và cuối. Nếu số trang hoặc tên chương xuất hiện ở những chỗ lạ, mở Text để xem chúng nằm ở đâu. Giọng đọc đang làm theo chữ đầu vào, kể cả những chữ bạn muốn bỏ qua khi đọc bằng mắt.

Tiêu đề chạy khác tiêu đề thật của một phần mới. Trước khi xóa, đối chiếu trang PDF và quyết định dòng đó chỉ lặp lại để định vị hay đang mở một ý mới. Làm sạch tốt giữ cấu trúc quan trọng, không biến cả cuốn thành một dải câu không còn đoạn.

Nối câu, không ghép những ý khác nhau

Một câu có thể bị ngắt giữa hai dòng hoặc hai trang. Nếu sau khi trích chữ xuất hiện tên sách giữa câu, loại bỏ dòng phụ rồi xem câu có nối lại đúng nghĩa không. Giữ các dấu câu thuộc bản gốc để không tạo một câu dài khó nghe.

Không nên áp dụng một quy tắc xóa quá rộng chỉ vì vài trang có bố cục giống nhau. Một con số có thể là số trang, nhưng cũng có thể là năm, kết quả hoặc một bước hướng dẫn. Xem lại những vị trí thay đổi thay vì coi mọi dòng ngắn là nội dung thừa.

Xử lý chú thích theo điều người nghe cần

Chú thích đôi khi quan trọng với ý nghĩa, đôi khi chỉ là tài liệu tham chiếu không cần nghe trong lượt đọc cá nhân. Nếu giữ, đặt nó ở vị trí dễ hiểu trong văn bản dùng tạo tiếng. Nếu bỏ khỏi bản nghe, giữ PDF gốc để có thể tra lại.

Với trang scan, làm sạch sau OCR và trước khi tạo audio. Những lỗi như nhầm dấu tiếng Việt hoặc dính chữ có thể chỉ lộ ra khi nghe thử. Chọn đoạn có cả nội dung chính và chú thích để kiểm tra một lần đầy đủ, thay vì thử ở trang quá đơn giản.

Lưu một bản nghe sau khi đã kiểm tra

Khi văn bản đã gọn, chọn giọng tiếng Việt hoặc Clear English theo ngôn ngữ và tạo lại đoạn cần dùng. Giữ app ở phía trước trong lúc xử lý. Một bản xuất WAV/M4A hoàn tất sẽ phản ánh văn bản tại lần tạo đó, không tự thay đổi theo mọi lần chỉnh về sau.

Đặt tên bản xuất để phân biệt với file thử còn số trang hoặc dòng lặp. Nghe đầu và cuối trước khi dùng cho buổi dài. Một ít thời gian dành cho chữ đầu vào giúp giữ mạch nghe tự nhiên hơn việc tạo nhiều bản audio mà không kiểm tra nguồn.

THỬ VỚI TRANG SÁCH CỦA BẠN

Bắt đầu từ trang tiếp theo.

FolioTone dành cho iPhone và iPad từ iOS 18. Giọng đọc, OCR và xuất âm thanh có hạn mức theo bản Free hoặc Pro; xem chi tiết trong ứng dụng.

Tải FolioTone trên App StoreSo sánh Free & Pro
Về tất cả bài viết